Más de 50 músicos en escena interpretarán obras que inspiraron clásicos como “All by Myself”, popularizada por Celine Dion.
La música como refugio, catarsis y creación. Bajo esa premisa, la Orquesta Sinfónica Municipal de Copiapó (OSMC) presentará el próximo viernes 29 de mayo, a las 19:00 horas, en la Sala de Cámara Municipal, el concierto “Del dolor a la forma”, una propuesta que reúne obras maestras nacidas desde procesos de melancolía, crisis emocionales y profunda introspección.
La presentación contará, por primera vez en Copiapó, con la participación del destacado pianista nacional Marco Antonio Cuevas, quien se sumará a más de cincuenta intérpretes sobre el escenario en uno de los montajes más ambiciosos realizados este año por la agrupación. El desafío artístico y logístico implicó incluso medir y marcar previamente la ubicación de cada músico para diseñar la disposición exacta de la orquesta en escena.
El alcalde Maglio Cicardini destacó que se trata del concierto “más grande de lo que va del año”, dada la cantidad de músicos: “Estamos felices y orgullosos de la calidad y cantidad de intérpretes para una obra que aborda desde la música un problema común, como es la depresión, y la reconoce como fuente de inspiración para la creación”, señaló el edil.
Obras atravesadas por la emoción
El repertorio comenzará con el célebre Adagio para cuerdas (1936), de Samuel Barber, considerada una de las composiciones más conmovedoras de la música clásica por la intensidad de su carga emocional. La obra ha acompañado funerales de figuras históricas como Albert Einstein y los expresidentes estadounidenses John F. Kennedy y Franklin D. Roosevelt, además de aparecer en múltiples producciones audiovisuales, desde Los Simpson hasta reinterpretaciones contemporáneas como la del DJ Tiësto, quien transformó esa atmósfera de duelo en una experiencia colectiva y catártica en escenarios masivos.
La segunda pieza corresponde al Concierto para piano Nº2 (1901), de Serguéi Rajmáninov, obra nacida tras el fracaso de su primera sinfonía, episodio que sumió al compositor en una profunda depresión. Desde ese proceso creativo emergió una de las partituras más emblemáticas del romanticismo tardío, cuya melodía inspiró posteriormente la canción “All by Myself”, de Eric Carmen, popularizada mundialmente por Celine Dion.
El programa también contempla la Sinfonía N°4 de Johannes Brahms, composición que, aunque fue escrita durante un período estable en la vida del autor, refleja la melancolía y el dramatismo emocional que marcaron gran parte de su obra. “Es considerada una de las cumbres del sinfonismo romántico. La pieza destaca por la intensidad emocional de sus movimientos y por un final monumental que combina rigor estructural y dramatismo contenido”, explicó Gabriel Zepeda Jara, director de la OSMC.
Más allá de su monumentalidad musical, “Del dolor a la forma” propone una experiencia profundamente humana: una invitación a escuchar cómo las emociones más complejas pueden transformarse en belleza, sensibilidad y creación artística.
La OSMC pertenece al Departamento de Cultura, Turismo y Patrimonio de la Municipalidad de Copiapó y forma parte del Programa de Orquestas Regionales Profesionales del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, consolidándose como un actor clave en el desarrollo artístico y cultural de la Región de Atacama.
https://copiapo.cl/wp-content/uploads/2025/11/OSMC-example-2.jpg512730Redaccionhttps://copiapo.cl/wp-content/uploads/2024/12/logotipo-blanco-texto-derecho.pngRedaccion2026-05-27 14:48:452026-05-27 14:48:45Compositores que transformaron el dolor en obras maestras: Orquesta Sinfónica Municipal de Copiapó presentará concierto “Del dolor a la forma”
La actividad organizada por la Municipalidad de Copiapó tendrá remates de libros, talleres y otras actividades.
La Municipalidad de Copiapó lanzó su parrilla de actividades enmarcadas en la celebración del Día de los Patrimonios, que se desarrollará en la comuna entre el 28 y el 31 de mayo con actividades en la Plaza de Armas, bandejón Alameda y la Sala de Cámara.
La Fiesta del Libro y el Patrimonio será un gran espacio de encuentro cultural que reunirá a destacados invitados nacionales y regionales, además de actividades gratuitas para toda la familia.
“Luego de cinco años, recuperamos la Fiesta del Libro y el Patrimonio y no solo eso, sino que con una versión mejorada, teniendo como invitado al Premio Nacional de Literatura Elicura Chihuailaf, la destacada periodista de investigación Laura Landaeta, además de escritores, académicos, artistas y gestores culturales de la región”, subrayó el alcalde Maglio Cicardini Neyra.
La iniciativa es organizada por el Departamento de Cultura, Turismo y Patrimonio a través de la Biblioteca Pública Municipal Rosario Orrego, junto a diversas instituciones y con la colaboración de Librería Qué Leo.
La programación comenzará el viernes 29 de mayo a las 10 horas con una ceremonia inaugural que incluirá presentaciones artísticas, música y un conversatorio junto al Premio Nacional de Literatura Elicura Chihuailaf. Durante la jornada también se realizarán recorridos patrimoniales y talleres enfocados en literatura, ilustración y periodismo.
Ese mismo día, la comunidad podrá participar en conversatorios, donde destaca la presentación del libro “El laberinto del Fraude (Caso Hermosilla)” de la periodista Laura Landaeta, a las 17 horas. La jornada finalizará con música en vivo a cargo de Max Paredes.
El sábado 30 de mayo las actividades estarán enfocadas en las familias y el público infantil, con cuentacuentos, teatro y talleres de cómic y encuadernación japonesa, desde las 10:00 horas. Además, se desarrollarán recorridos patrimoniales y espacios dedicados a editoriales y autores regionales.
Durante la tarde del sábado se realizarán lanzamientos y presentaciones de libros vinculados a la identidad, patrimonio e historia de Atacama, además del lanzamiento del fanzine “Chañares” (a las 15 horas). El cierre de la Fiesta del Libro y el Patrimonio estará a cargo de la agrupación musical Jado & su Cantina Band.
La invitación es abierta a toda la comunidad para ser parte de esta gran celebración cultural que busca reencontrar a la ciudadanía con la literatura, las artes y el patrimonio local en el corazón de Copiapó. El detalle de las actividades se encuentra en las redes sociales Facebook e Instagram Culturacopiapo.cl.
https://copiapo.cl/wp-content/uploads/2026/05/FIESTA-DEL-LIBRO-FEED.jpg13501080Redaccionhttps://copiapo.cl/wp-content/uploads/2024/12/logotipo-blanco-texto-derecho.pngRedaccion2026-05-27 14:44:162026-05-27 14:44:16Fiesta del Libro y el Patrimonio lanzó su programación de actividades: conoce el detalle
La Ilustre Municipalidad de Copiapó concretó un importante e histórico avance para la comuna, luego de realizar oficialmente la entrega de la documentación necesaria para la inscripción individual de los derechos de aprovechamiento de aguas superficiales del río Copiapó, en cumplimiento de la normativa vigente establecida por la Ley N° 21.435, que reforma el Código de Aguas.
Este paso, que culmina con el Conservador de Bienes Raíces, representa un paso fundamental para garantizar el Dominio legal y el resguardo de los derechos de agua pertenecientes a la comuna, asegurando su protección para las actuales y futuras generaciones de copiapinos y copiapinas.
El alcalde de Copiapó, Maglio Cicardini Neyra, destacó la relevancia de este hito y señaló que “este paso representa un avance muy importante para la recuperación de nuestro río y para ese sueño que compartimos todos los copiapinos y copiapinas: volver a ver correr el río Copiapó”.
La autoridad explicó que “hoy contamos con 450 acciones de agua que pertenecen al Municipio, lo que nos permitirá avanzar en medidas concretas de administración y gestión para mejorar el uso del recurso hídrico, pensando siempre en el bienestar de nuestros vecinos y vecinas”.
La ley exige el perfeccionamiento de los derechos de aprovechamiento de aguas, lo que implica completar y complementar antecedentes técnicos y jurídicos, incorporando en este caso las respectivas unidades de caudal expresadas en litros por segundo.
Gracias a las gestiones desarrolladas por la Municipalidad de Copiapó, a través de su Departamento de Medio Ambiente y en coordinación con el Departamento Jurídico, y la Dirección General de Aguas esta emitió la Resolución DGA N° 607.
Próximos pasos
Tras la inscripción individual de los derechos de agua en el Conservador de Bienes Raíces de Copiapó, quedando la Municipalidad como titular exclusiva de dichos derechos, una vez concluida esa etapa, el Municipio estará en condiciones de solicitar el traslado definitivo de las aguas, conforme a lo establecido en el artículo 163 del Código de Aguas.
La Municipalidad de Copiapó reafirmó su compromiso con la protección y gestión responsable del recurso hídrico, impulsando acciones concretas para avanzar hacia una comuna más sustentable y recuperar uno de los símbolos más importantes de la identidad y patrimonio natural de la ciudad: el río Copiapó.
https://copiapo.cl/wp-content/uploads/2026/05/WhatsApp-Image-2026-05-25-at-5.00.03-PM.jpeg10241536Redaccionhttps://copiapo.cl/wp-content/uploads/2024/12/logotipo-blanco-texto-derecho.pngRedaccion2026-05-26 15:58:152026-05-26 15:58:21Municipalidad de Copiapó concreta histórico avance para resguardar los derechos de aguas superficiales del río Copiapó
Compositores que transformaron el dolor en obras maestras: Orquesta Sinfónica Municipal de Copiapó presentará concierto “Del dolor a la forma”
/en Copiapó /por RedaccionLa música como refugio, catarsis y creación. Bajo esa premisa, la Orquesta Sinfónica Municipal de Copiapó (OSMC) presentará el próximo viernes 29 de mayo, a las 19:00 horas, en la Sala de Cámara Municipal, el concierto “Del dolor a la forma”, una propuesta que reúne obras maestras nacidas desde procesos de melancolía, crisis emocionales y profunda introspección.
La presentación contará, por primera vez en Copiapó, con la participación del destacado pianista nacional Marco Antonio Cuevas, quien se sumará a más de cincuenta intérpretes sobre el escenario en uno de los montajes más ambiciosos realizados este año por la agrupación. El desafío artístico y logístico implicó incluso medir y marcar previamente la ubicación de cada músico para diseñar la disposición exacta de la orquesta en escena.
El alcalde Maglio Cicardini destacó que se trata del concierto “más grande de lo que va del año”, dada la cantidad de músicos: “Estamos felices y orgullosos de la calidad y cantidad de intérpretes para una obra que aborda desde la música un problema común, como es la depresión, y la reconoce como fuente de inspiración para la creación”, señaló el edil.
Obras atravesadas por la emoción
El repertorio comenzará con el célebre Adagio para cuerdas (1936), de Samuel Barber, considerada una de las composiciones más conmovedoras de la música clásica por la intensidad de su carga emocional. La obra ha acompañado funerales de figuras históricas como Albert Einstein y los expresidentes estadounidenses John F. Kennedy y Franklin D. Roosevelt, además de aparecer en múltiples producciones audiovisuales, desde Los Simpson hasta reinterpretaciones contemporáneas como la del DJ Tiësto, quien transformó esa atmósfera de duelo en una experiencia colectiva y catártica en escenarios masivos.
La segunda pieza corresponde al Concierto para piano Nº2 (1901), de Serguéi Rajmáninov, obra nacida tras el fracaso de su primera sinfonía, episodio que sumió al compositor en una profunda depresión. Desde ese proceso creativo emergió una de las partituras más emblemáticas del romanticismo tardío, cuya melodía inspiró posteriormente la canción “All by Myself”, de Eric Carmen, popularizada mundialmente por Celine Dion.
El programa también contempla la Sinfonía N°4 de Johannes Brahms, composición que, aunque fue escrita durante un período estable en la vida del autor, refleja la melancolía y el dramatismo emocional que marcaron gran parte de su obra. “Es considerada una de las cumbres del sinfonismo romántico. La pieza destaca por la intensidad emocional de sus movimientos y por un final monumental que combina rigor estructural y dramatismo contenido”, explicó Gabriel Zepeda Jara, director de la OSMC.
Más allá de su monumentalidad musical, “Del dolor a la forma” propone una experiencia profundamente humana: una invitación a escuchar cómo las emociones más complejas pueden transformarse en belleza, sensibilidad y creación artística.
La OSMC pertenece al Departamento de Cultura, Turismo y Patrimonio de la Municipalidad de Copiapó y forma parte del Programa de Orquestas Regionales Profesionales del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, consolidándose como un actor clave en el desarrollo artístico y cultural de la Región de Atacama.
Fiesta del Libro y el Patrimonio lanzó su programación de actividades: conoce el detalle
/en Copiapó /por RedaccionLa Municipalidad de Copiapó lanzó su parrilla de actividades enmarcadas en la celebración del Día de los Patrimonios, que se desarrollará en la comuna entre el 28 y el 31 de mayo con actividades en la Plaza de Armas, bandejón Alameda y la Sala de Cámara.
La Fiesta del Libro y el Patrimonio será un gran espacio de encuentro cultural que reunirá a destacados invitados nacionales y regionales, además de actividades gratuitas para toda la familia.
“Luego de cinco años, recuperamos la Fiesta del Libro y el Patrimonio y no solo eso, sino que con una versión mejorada, teniendo como invitado al Premio Nacional de Literatura Elicura Chihuailaf, la destacada periodista de investigación Laura Landaeta, además de escritores, académicos, artistas y gestores culturales de la región”, subrayó el alcalde Maglio Cicardini Neyra.
La iniciativa es organizada por el Departamento de Cultura, Turismo y Patrimonio a través de la Biblioteca Pública Municipal Rosario Orrego, junto a diversas instituciones y con la colaboración de Librería Qué Leo.
La programación comenzará el viernes 29 de mayo a las 10 horas con una ceremonia inaugural que incluirá presentaciones artísticas, música y un conversatorio junto al Premio Nacional de Literatura Elicura Chihuailaf. Durante la jornada también se realizarán recorridos patrimoniales y talleres enfocados en literatura, ilustración y periodismo.
Ese mismo día, la comunidad podrá participar en conversatorios, donde destaca la presentación del libro “El laberinto del Fraude (Caso Hermosilla)” de la periodista Laura Landaeta, a las 17 horas. La jornada finalizará con música en vivo a cargo de Max Paredes.
El sábado 30 de mayo las actividades estarán enfocadas en las familias y el público infantil, con cuentacuentos, teatro y talleres de cómic y encuadernación japonesa, desde las 10:00 horas. Además, se desarrollarán recorridos patrimoniales y espacios dedicados a editoriales y autores regionales.
Durante la tarde del sábado se realizarán lanzamientos y presentaciones de libros vinculados a la identidad, patrimonio e historia de Atacama, además del lanzamiento del fanzine “Chañares” (a las 15 horas). El cierre de la Fiesta del Libro y el Patrimonio estará a cargo de la agrupación musical Jado & su Cantina Band.
La invitación es abierta a toda la comunidad para ser parte de esta gran celebración cultural que busca reencontrar a la ciudadanía con la literatura, las artes y el patrimonio local en el corazón de Copiapó. El detalle de las actividades se encuentra en las redes sociales Facebook e Instagram Culturacopiapo.cl.
Municipalidad de Copiapó concreta histórico avance para resguardar los derechos de aguas superficiales del río Copiapó
/en Copiapó /por RedaccionLa Ilustre Municipalidad de Copiapó concretó un importante e histórico avance para la comuna, luego de realizar oficialmente la entrega de la documentación necesaria para la inscripción individual de los derechos de aprovechamiento de aguas superficiales del río Copiapó, en cumplimiento de la normativa vigente establecida por la Ley N° 21.435, que reforma el Código de Aguas.
Este paso, que culmina con el Conservador de Bienes Raíces, representa un paso fundamental para garantizar el Dominio legal y el resguardo de los derechos de agua pertenecientes a la comuna, asegurando su protección para las actuales y futuras generaciones de copiapinos y copiapinas.
El alcalde de Copiapó, Maglio Cicardini Neyra, destacó la relevancia de este hito y señaló que “este paso representa un avance muy importante para la recuperación de nuestro río y para ese sueño que compartimos todos los copiapinos y copiapinas: volver a ver correr el río Copiapó”.
La autoridad explicó que “hoy contamos con 450 acciones de agua que pertenecen al Municipio, lo que nos permitirá avanzar en medidas concretas de administración y gestión para mejorar el uso del recurso hídrico, pensando siempre en el bienestar de nuestros vecinos y vecinas”.
La ley exige el perfeccionamiento de los derechos de aprovechamiento de aguas, lo que implica completar y complementar antecedentes técnicos y jurídicos, incorporando en este caso las respectivas unidades de caudal expresadas en litros por segundo.
Gracias a las gestiones desarrolladas por la Municipalidad de Copiapó, a través de su Departamento de Medio Ambiente y en coordinación con el Departamento Jurídico, y la Dirección General de Aguas esta emitió la Resolución DGA N° 607.
Próximos pasos
Tras la inscripción individual de los derechos de agua en el Conservador de Bienes Raíces de Copiapó, quedando la Municipalidad como titular exclusiva de dichos derechos, una vez concluida esa etapa, el Municipio estará en condiciones de solicitar el traslado definitivo de las aguas, conforme a lo establecido en el artículo 163 del Código de Aguas.
La Municipalidad de Copiapó reafirmó su compromiso con la protección y gestión responsable del recurso hídrico, impulsando acciones concretas para avanzar hacia una comuna más sustentable y recuperar uno de los símbolos más importantes de la identidad y patrimonio natural de la ciudad: el río Copiapó.