• Iniciativa que tiene el motivo de fortalecer el apoyo intersectorial en fiscalizaciones y controles en Copiapó.

Con el objetivo de instruir al personal municipal y generar coordinaciones en futuras fiscalizaciones en el territorio, equipo del Servicio Agrónomo y Ganadero (SAG) Atacama realizó una capacitación a funcionarios de la Dirección de Seguridad Municipal (DISEM) para dar a conocer las labores y acciones del SAG Atacama tanto en la comuna como en la región.

Al respecto, el alcalde de Copiapó, Maglio Cicardini, señaló que “nuestro funcionarios y funcionarias municipales están continuamente mejorando sus capacidades e instruyéndose en distintas materias con capacitaciones y talleres durante el año, con la finalidad de siempre hacer un buen servicio a las y los vecinos y a las organizaciones sociales de Copiapó”.

“El SAG tiene un importante rol de proteger y cuidar los recursos silvoagropecuarios y naturales renovables de nuestro territorio, además de cuidar de la fauna y flora. Por lo mismo, agradecemos este curso a nuestros patrulleros e inspectores municipales, quienes ahora estarán más capacitados para actuar en conjunto al SAG y las policías en la fiscalización y operativos de control en la comuna”, agregó la máxima autoridad comunal.

Por su parte, la directora regional (s) del SAG, Carla Montiel González, enfatizó que “coordinamos esta instancia para fortalecer los lazos que mantenemos con Carabineros en materia de fiscalización y con el personal de seguridad de la Municipalidad de Copiapó. Para nosotros es esencial contar con apoyo en seguridad y hacer un trabajo conjunto más eficiente, en que sumemos fuerzas, especialmente en materia de control de productos de riesgo fito y zoosanitario, previniendo así la llegada de plagas y enfermedades del ámbito agropecuario a nuestra región”.

Además, Montiel agregó que la jornada fue de mucha utilidad, ya que “pudimos capacitar al personal en las principales áreas en que labora cotidianamente el SAG en la región, potenciando la coordinación entre las tres instituciones. Estuvieron presentes las y los encargados regionales de las áreas de protección agrícola, pecuaria, de recursos naturales y controles fronterizos, quienes dieron a conocer sus funciones y respondieron consultas y dudas”.

Al término de la jornada, equipo del SAG hizo un llamado a la colaboración mancomunada en la protección de los recursos naturales, así como también en la prevención de plagas y el control de productos en Copiapó.

• Las obras están a cargo del equipo de la Secretaría de Planificación Comunal (Secpla).

La Municipalidad de Copiapó informó importantes avances en los trabajos de mejoramiento del Parque Fundición Paipote. La iniciativa que busca recuperar este emblemático espacio para transformarlo en un punto de encuentro, recreación y vida familiar para la comunidad.

En este contexto, el alcalde de la comuna, Maglio Cicardini Neyra, realizó una visita inspectiva a las obras, donde pudo constatar en terreno el progreso de los trabajos de reposición de áreas deportivas, recuperación de áreas verdes, habilitación de zonas de picnic y mejoramiento de los distintos servicios del recinto.

La máxima autoridad comunal dijo que “queremos que el parque se convierta en un segundo pulmón verde de la ciudad y que sea identificado como un punto de reunión y de esparcimiento de la comunidad. Es por esto, que nuestros equipos están trabajando intensamente para tener el recinto en óptimas condiciones”.

Las labores están siendo ejecutadas por cuadrillas de la Secretaría de Planificación Comunal (Secpla), con el objetivo de mejorar la infraestructura del lugar para el uso de toda la comunidad.

El Parque Fundición Paipote, que anteriormente pertenecía a la Empresa Nacional de Minería (Enami) y que fue entregado en comodato al municipio por un periodo de 30 años, cuenta con una superficie de 6,2 hectáreas. Entre sus instalaciones destacan dos canchas de fútbol, un estadio techado, piscina, cancha de rayuela, zona de pérgolas, juegos infantiles y más de 7.800 metros cuadrados de áreas verdes.

El plan de mejoras contempla la optimización del sistema de conducción de agua, mantención del piso de parquet del estadio techado, mejoramiento de camarines y trabajos generales de pintura y conservación en diversas áreas del recinto. En cuanto a la piscina, debido a su estado actual, se encuentra en evaluación la reparación de bombas y sistemas asociados.

Asimismo, el plan de acción considera el reforzamiento de la seguridad del parque mediante la instalación de un nuevo cierre perimetral, cámaras de vigilancia, una garita de acceso y la presencia permanente de un guardia.

Desde el municipio indicaron que cada intervención se ejecutará en plazos diferenciados, de acuerdo con la complejidad de los trabajos requeridos, priorizando la recuperación integral del espacio.

Finalmente, la autoridad comunal destacó que estas obras reflejan el compromiso de la actual gestión con la recuperación de espacios públicos, promoviendo entornos seguros, inclusivos y de calidad para todas las familias de Copiapó.

●       Los puntos habilitados en Salón Alicanto, Portal La Chimba, Pista Atlética y Centro Comunitario Paipote buscan facilitar el cumplimiento del trámite antes del plazo legal del 31 de marzo.

Con horarios ampliados y atención durante fines de semana, la Municipalidad de Copiapó reforzó el funcionamiento de los puntos presenciales para el pago del Permiso de Circulación 2026, buscando entregar más alternativas a la comunidad en esta etapa clave del proceso.

A partir de este lunes 16 de marzo, los recintos de Portal La Chimba, Pista Atlética y Centro Comunitario Paipote atienden entre las 09:00 y las 17:00 horas, mientras que el Salón Alicanto funciona en horario diferenciado desde las 08:00 hasta las 17:00 horas, permitiendo ampliar las alternativas para que vecinas y vecinos puedan realizar el proceso de manera oportuna.

El alcalde de Copiapó, Maglio Cicardini Neyra, destacó que esta medida busca entregar mayores facilidades a la comunidad durante las semanas de mayor concurrencia. “Como municipio estamos reforzando la atención y extendiendo los horarios para que las personas puedan cumplir con este trámite de forma más expedita y sin aglomeraciones. Queremos que las vecinas y vecinos tengan distintas opciones para pagar su Permiso de Circulación en Copiapó y así seguir aportando al desarrollo y recuperación de nuestra comuna”, señaló.

Los puntos habilitados corresponden al Salón Alicanto, ubicado al costado del edificio municipal por calle Los Concejales; Portal La Chimba, en avenida Cancha Rayada; Pista Atlética, con acceso por avenida Costanera Sur; y el Centro Comunitario Paipote, en calle Francisco Cortés Cartabio. En estos espacios se encuentran disponibles cajas municipales para recibir pagos tanto en efectivo como con tarjeta bancaria.

Asimismo, el municipio informó que durante el fin de semana del sábado 21 y domingo 22 de marzo se mantendrá la atención presencial en los cuatro puntos, entre las 09:00 y las 14:00 horas, como parte de las medidas para reforzar el proceso y permitir que quienes no pueden acudir en días hábiles puedan concretar este trámite obligatorio.

Desde la casa edilicia recordaron que para obtener el Permiso de Circulación es necesario contar con el permiso anterior, la revisión técnica vigente o certificado de homologación según corresponda, el Seguro Obligatorio de Accidentes Personales (SOAP) al día y no mantener multas impagas asociadas al vehículo, antecedentes que son verificados al momento de realizar el pago.

Además, quienes realicen el trámite de manera presencial podrán acceder sin costo al sistema de identificación vehicular Tercera Placa Patente, dispositivo tecnológico que permite verificar información oficial del vehículo mediante un código digital único.

El Permiso de Circulación también puede pagarse de forma online a través del sitio web www.copiapo.cl, plataforma disponible las 24 horas para facilitar el proceso sin necesidad de trasladarse.

• La inscripción puede realizarse de manera virtual o presencial y el único requisito es contar con cédula de identidad vigente.

Con el inicio de un nuevo año escolar y el reencuentro con las páginas que inspiran, enseñan y acompañan, la Biblioteca Pública Municipal de Copiapó —dependiente del Departamento de Cultura, Turismo y Patrimonio de la Municipalidad— extendió una invitación a la comunidad a registrarse para acceder al préstamo gratuito de libros de su colección.

“Para nosotros es muy importante que ningún niño se quede sin leer por falta de acceso, nuestra biblioteca tiene más de 2 mil ejemplares, incluyendo lecturas complementarias. Quiero destacar también que nunca ha dejado de funcionar, pese a que actualmente se encuentra en proceso de reconstrucción, ahora rotamos de manera itinerante en los territorios”, subrayó el alcalde Maglio Cicardini Neyra.

¿Cómo registrarse?

Existen dos modalidades de inscripción. La primera es online: las personas deben ingresar al formulario desde una cuenta de Gmail y completar los campos solicitados. El documento está disponible en www.copiapo.cl y www.cultura.copiapo.cl.

La segunda opción es presencial: basta con acercarse con la cédula de identidad vigente y completar el formulario de inscripción de forma manual.

Una vez realizado el registro, los usuarios podrán acceder inmediatamente al préstamo de libros. Para conocer el catálogo disponible, se puede ingresar al sistema de la Red de Bibliotecas Públicas (http://www.bncatalogo.cl/F/-/?func=find-b-0&local_base=sbp01), donde es posible buscar ejemplares por título, autor, materia, año, editorial o ISBN (número identificador único de cada libro). En caso de consultas, también se puede escribir al correo bibliotecamunicipalcopiapo@gmail.com o acercarse de manera presencial.

Biblioteca en Terreno

Debido al sismo ocurrido en junio de 2025, gran parte del edificio del Centro Cultural Atacama (CCA), donde funciona la biblioteca, quedó inutilizable. Por este motivo, el servicio se mantiene activo de manera itinerante bajo la consigna “Biblioteca en Terreno”, acercando la lectura a distintos puntos de la ciudad.

Durante los meses de abril y mayo, el punto fijo de atención estará en el hall de la Municipalidad de Copiapó, ubicada en Chacabuco 857. Allí, el encargado de la Biblioteca Pública Municipal, Cristian Muñoz, instala todos los miércoles —entre las 09:00 y las 13:00 horas— un stand donde las personas pueden registrarse, retirar y devolver libros. De igual manera, a través del correo se puede coordinar una fecha y horario de retiro en Sala de Cámara.

Además, en las próximas semanas se habilitará un nuevo punto de atención en la Sala de Cámara.

“Se proyecta para julio la reapertura de nuestra Biblioteca Municipal de Copiapó en el primer piso del Centro Cultural Atacama, donde entregaremos un servicio de alta calidad, con mobiliario nuevo y equipamiento tecnológico, además de un catálogo de más de tres mil títulos disponibles para el público”, señaló el funcionario.

Mientras tanto, la biblioteca sigue viva y en movimiento, recordándole a la comunidad que, incluso cuando los edificios cambian, las historias siempre encuentran la forma de llegar a sus lectores.

• Durante el encuentro se realizaron muestras artísticas y emotivos momentos simbólicos.

En el Centro Comunitario El Palomar de Copiapó se desarrolló la actividad “Mujeres en acción comunitaria transformadora”, instancia que reunió a 280 mujeres del sector en el marco del cierre del ciclo de actividades conmemorativas del Mes de la Mujer

El alcalde de Copiapó, Maglio Cicardini Neyra comentó que “buscamos que las actividades tengan un profundo sentido de reflexión y reconocimiento. Además de relevar el significado histórico de esta importante fecha, destacando el rol fundamental de las mujeres en la construcción de comunidades más justas, solidarias y participativas”.

Uno de los momentos más significativos fue la inauguración de un mural comunitario, obra que fue trabajada durante dos semanas junto a vecinas del sector, simbolizando la identidad, fuerza y unión de las mujeres de El Palomar. Asimismo, se realizó el cierre de la actividad “Árbol de los Sueños”, instancia en la que se dio lectura a los anhelos, deseos y metas que las participantes depositaron, generando un espacio de encuentro cargado de emoción y esperanza.

Durante la jornada también se contó con la participación de la Dirección de Salud Municipal, a través de su Programa Salud de la Mujer y su clínica ginecológica móvil, brindando atenciones como exámenes PAP, toma de horas para mamografías y acciones de educación en salud, acercando servicios esenciales a la comunidad.

Al finalizar la actividad, las asistentes —entre ellas vecinas, pobladoras y dirigentas de los sectores de Santa Elvira y Rosario— expresaron su agradecimiento por el reconocimiento y la valoración de su rol, destacando el trabajo constante del municipio a través del Centro Comunitario El Palomar y la generación de espacios significativos, participativos y enriquecedores como este.

Sandra Gallo, parte de la Junta de Vecinos Salitrera El Palomar, destacó la actividad y dijo que “lo más lindo fue el árbol de los sueños de las personas y con la historia que se contó sobre la conmemoración del día de la mujer”.

Por su parte, Johanna Cofre, parte de la Junta de Vecinos El Amanecer Futuro, señaló que “me parece bueno que se pongan a las mujeres en primer plano y esto fue algo bonito para nosotros y ojalá que se sigan haciendo las cosas para las mujeres porque siempre necesitamos ese apoyo para seguir adelante”.