• Los cierres se aplicarán de manera continua entre el 1 y el 10 de febrero en calle Carlos Van Büren y Avenida Circunvalación, con acceso habilitado para residentes.
  

Con el objetivo de resguardar la seguridad vial y facilitar el desplazamiento de vecinos, feligreses y visitantes durante la Feria de la Fiesta de la Candelaria, la Municipalidad de Copiapó, informó modificaciones en el tránsito vehicular, las que se implementarán de manera continua entre las 00:00 horas del domingo 1 y las 23:59 del martes 10 de febrero de 2026.

Al respecto, el alcalde de Copiapó, Maglio Cicardini Neyra, hizo un llamado a la comunidad a colaborar con estas medidas, señalando que “es muy importante respetar los cierres de calles y seguir las recomendaciones que se estarán entregando durante estos días. Esto no solo facilita el buen desarrollo de las celebraciones, sino que también garantiza la seguridad de peatones, participantes, familias, personas mayores, niños y niñas. Pedimos comprensión y apoyo, utilizando vías alternativas, saliendo con anticipación y atendiendo las indicaciones del personal municipal”.

El jefe comunal agregó que “cuando todos colaboramos demostramos que somos una comunidad organizada, solidaria y respetuosa. Agradecemos sinceramente la paciencia, la disposición y la cooperación de cada vecino, porque a través del respeto y la buena comunicación es posible resguardar nuestras tradiciones y el bienestar de todos”.

En específico, se realizará una interrupción del tránsito en calle Carlos Van Büren, entre calle Ejército y Avenida Circunvalación, así como en Avenida Circunvalación, entre Avenida Luis Flores y Pasaje Hitos de Oro, considerando el cierre de calzada completa y permitiendo el acceso exclusivo a residentes del sector.

Durante el mismo periodo, se efectuarán modificaciones en el sentido de tránsito en distintas vías del sector. Calle Ejército, entre Luis Flores y Carlos Van Büren, pasará de doble sentido a sentido único Oriente–Poniente; calle Diego Dublé Almeyda, entre Luis Flores y Carlos Van Büren, cambiará a sentido único Poniente–Oriente; calle Carlos Van Büren, entre Diego Dublé Almeyda y Ejército, quedará con sentido único Sur–Norte; y Avenida Circunvalación Norte, entre Luis Flores y Carlos Van Büren, operará como sentido único Poniente–Oriente.

Adicionalmente, se informó la prohibición de estacionamiento en distintos tramos del sector, entre ellos Los Carrera, entre Pedro Pablo Figueroa y Carlos Van Büren; Pedro Pablo Figueroa, entre Los Carrera y Avenida Copayapu; Luis Flores, entre Avenida Circunvalación y Los Carrera; Capitán Soto Aguilar, entre Los Carrera y Diego Dublé Almeyda; Diego Dublé Almeyda, entre Luis Flores y Carlos Van Büren; y Carlos Van Büren, entre Los Carrera y Ejército.

Desde el municipio precisaron que estas medidas se están coordinando con los vecinos y propietarios del sector, con el fin de asegurar su acceso, movilidad y normal desplazamiento hacia sus domicilios durante el desarrollo de la festividad.

Desde el municipio reiteraron el llamado a informarse previamente y respetar las indicaciones del personal en terreno, destacando que estas medidas forman parte de un operativo integral que busca asegurar el adecuado desarrollo de la Fiesta de la Candelaria, resguardando la seguridad vial y la convivencia durante este importante hito religioso, cultural y comunitario.

• Durante la semana, además, se realizó la convocatoria para la empresa Copec.

Con enfoque en empleos mineros y de transporte, la Municipalidad de Copiapó, a través de su Oficina de Información Laboral (OMIL) y el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo de Chile (Sence), asistieron a más de 400 vecinos en su búsqueda de empleo. La jornada, que se llevó a cabo en el Salón Alicanto, dispuso más de 150 cupos laborales en 12 ofertas distintas.

Por su parte, la empresa Nueva Copiapó, responsable del transporte eléctrico de la comuna, reclutó conductores part time y full time. En tanto, Sodexo ofreció vacantes para los cargos de auxiliar de casino, ayudante de cocina, chofer, jardinero y guardia de seguridad, entre otras alternativas que permitieron a los asistentes postular directamente, recibir orientación sobre los procesos de selección y lo más valorado, ser entrevistados en el mismo momento de entregar el Currículum Vitae.

El alcalde de la comuna, Maglio Cicardini, destacó la gran afluencia de la comunidad y aseguró que se deben implementar más ferias y reclutamientos laborales “que más de 400 personas hayan asistido durante esta jornada solo nos deja en claro de que necesitamos fortalecernos, trabajar y apoyar a nuestros vecinos desempleados. Potenciaremos estos espacios, priorizando empresas que entreguen opciones variadas, para que todos puedan postular y tener la tranquilidad de trabajar y aportar a sus familias”.

Por su parte, el director (s) de Sence Atacama, Francisco Muñoz, indicó que “estamos muy satisfechos con la gran participación en este reclutamiento masivo, donde numerosas vecinas y vecinos se acercaron en busca de nuevas oportunidades laborales. Las empresas Nueva Copiapó y Sodexo pusieron a disposición 165 cupos de empleo, y un aspecto muy relevante es que las entrevistas se realizaron en el mismo lugar, lo que facilita el proceso y evita traslados adicionales para las personas. Este tipo de instancias demuestra que el trabajo colaborativo entre el sector público y privado genera oportunidades reales y concretas para nuestra comunidad. Desde SENCE seguiremos impulsando espacios que abren puertas y permiten que más personas de Atacama accedan a un empleo formal y de calidad.”

Asimismo, la seremi de Transportes y Telecomunicaciones, Carla Orrego, resaltó el compromiso de la municipalidad y el trabajo conjunto que se ha realizado para poner en marcha los nuevos buses eléctricos de la comuna “desde el principio ha estado el alcalde junto a todo su equipo, trabajando con nosotros para que Red Copiapó sea un éxito. Vemos cada día no solo este proceso de reclutamiento, sino también el estado de las calles, los puntos de parada, los que están casi en su totalidad instalados. Por ello, estamos muy agradecidos, tanto como ministerio como por parte de la comunidad, por todo este trabajo realizado”.

En tanto, El asistente al reclutamiento laboral, Mario Gallego, reconoció la instancia y compartió sus buenos deseos para todos los participantes “para mí es una gran oportunidad; yo soy trabajador independiente y me siento bendecido de que se dé esta posibilidad. Ojalá sea para todos y no solo para mí, para que más personas puedan acceder a un trabajo con imposiciones y condiciones formales, un trabajo digno. Quiero destacar que todo estuvo muy bien organizado y el proceso fue rápido. Felicito también a la Municipalidad por generar estas oportunidades”.

Cabe resaltar que este es el segundo reclutamiento laboral que se realiza en la semana, seguido de la convocatoria de Copec, que también ofreció 22 cupos en 3 ofertas laborales distintas. Desde la OMIL invitan a la comunidad a acercarse a la oficina municipal que se encuentra en calle Los Concejales #510 (a un costado del municipio, llegando a esquina Maipú), para conocer más ofertas de empleo, mismas que se pueden revisar en las redes sociales de Omil Copiapó.

Entre ellas se encuentran conservación y seguridad vial, operador mantenedor, operador de redes, supervisor de construcción, maestro camarero, maestro hidráulico, ayudante de obra, entre muchas otras.

• Se cursaron cinco sumarios sanitarios, dos prohibiciones de funcionamiento y hubo un detenido por la ley de drogas.

De manera coordinada y efectiva se realizó la primera fiscalización intersectorial en la Feria Libre de Avenida Circunvalación, operativo liderado por la Seremi de Seguridad Pública y que tuvo la colaboración de la Dirección de Seguridad Municipal de Copiapó, la Seremi de Salud y el Servicio de Impuestos Internos (SII).

En este primer gran operativo 2026 en ferias equipos de fiscalizadores sanitarios revisaron el estado de productos en frío en los puestos, como son las carnes y pescados, controles de identidad por parte de Carabineros y la fiscalización de boletas por parte del SII.

Durante la jornada, equipo de la Seremi de Salud cursó cinco sumarios sanitarios, dos prohibiciones de funcionamiento y se incautó un total de 30 kilos aproximados de ceviche, y pescados fileteados en mal estado con pérdida de cadena de frío (para la venta). En el caso de Carabineros, se cursaron 25 controles, se cursaron infracciones por consumo de alcohol no habilitado en la vía pública y se detuvo a una persona por microtráfico.

El alcalde de Copiapó, Maglio Cicardini, señaló que “precisamente en la feria libre existe una mayor preocupación por parte de la DISEM y las autoridades, ya que es un lugar donde ocurren incivilidades y pueden venderse productos que no están en las condiciones óptimas para su consumo, generando casos de Enfermedades Transmitidas por Alimentos (ETA) que son peligrosas para la comunidad. Como municipio vamos a seguir focalizando nuestros esfuerzos en aportar y ser un apoyo permanente en acciones preventivas con servicios y las policías a través de operativos intersectoriales a realizarse en el territorio”.

Por parte del ejecutivo, el seremi (s) de Seguridad Pública, Tomas Garay, destacó que “cuando el Estado trabaja de manera coordinada, los resultados se ven. Este servicio extraordinario de fiscalización es una muestra concreta de cómo la articulación interinstitucional permite avanzar de manera efectiva en orden y seguridad para la ciudadanía. Destacamos el trabajo coordinado con la Municipalidad de Copiapó, Carabineros, la Seremi de Salud y el Servicio de Impuestos Internos, que no solo fortalece el control del espacio público, sino que también resguarda la salud de las personas”.

Finalmente, la seremi de Salud, Jéssica Rojas, indicó que “estamos trabajando para proteger la salud de las personas. En estas fiscalizaciones realizadas en la Feria Libre se verificaron las condiciones sanitarias de carros y puestos de venta de productos del mar que se encontraban en el lugar, detectándose diversas infracciones a la normativa vigente. Hacemos el llamado a preferir la compra de pescado fresco entero y eviscerado, solicitando que sea fileteado al momento de la compra o preparado en el mismo punto de venta, ya que esto permite verificar directamente sus condiciones de frescura. Comprar filetes ya preparados dificulta identificar si el producto se encontraba en buen estado y aumenta el riesgo para la salud”.

Ante esta situación, la autoridad sanitaria regional llamó a la comunidad a cuidar su salud mediante la compra segura de productos del mar, recomendando verificar siempre las condiciones organolépticas del pescado fresco, como olor, firmeza y aspecto general, así como constatar que los mariscos bivalvos se encuentren vivos y reaccionen al estímulo físico, como medida preventiva frente a intoxicaciones alimentarias.

• La ayuda se sumará a lo recaudado por otras comunas de la región.

Con gran éxito la Municipalidad de Copiapó participó de la campaña “Atacama apoya al sur”, habilitando puntos de acopio en los centros comunitarios de El Palomar y Paipote, además del Paseo Julio Aciares. Como resultado se reunieron más de 12 toneladas de donaciones en alimentos no perecibles y de mascotas, agua embotellada, útiles de aseo doméstico, aseo personal y elementos de protección personal.

La iniciativa, que fue liderada por el Gobierno Regional de Atacama en colaboración con la Asociación de Municipios, Bomberos, CORPROA y la Cámara Chilena de la Construcción, irá en apoyo directo a las familias afectadas por los incendios forestales en el sur del país.

Sobre ello, el alcalde de la comuna, Maglio Cicardini, expresó que “agradezco y valoro el trabajo de las instituciones públicas y la colaboración de privados en esta cruzada. Pero por, sobre todo, destaco las ganas y el corazón de los copiapinos, que llegaron a los distintos centros de acopio, algunos en auto, algunos a pie, con esfuerzo cargando sus donaciones. Resalto también el trabajo de los funcionarios que organizaron, recibieron y entregaron el apoyo para ser trasladado al sur.”

En ese contexto, el Centro Comunitario El Palomar concentró gran parte de las donaciones, reuniendo más de 7 mil litros de agua, además de una importante cantidad de alimentos y artículos de primera necesidad. La encargada del recinto, Ana María Aguirre, indicó que “fue un trabajo sumamente arduo, especialmente los últimos días de campaña, cuando estuvimos trabajando hasta pasadas las diez de la noche, ya que muchas donaciones llegaron a última hora.”

“Para mantener el orden implementamos una planilla donde cada persona que llegaba a donar se registraba con su nombre, RUT, número de contacto y el detalle de los insumos entregados. Luego pasaban al centro de acopio, donde comenzamos un proceso de clasificación por categorías y subcategorías. Por ejemplo, se separaron los artículos de aseo del hogar y de uso personal, organizándolos por tipo y lo mismo se hizo con los alimentos, procurando que todo quedara bien protegido”, agregó Aguirre.

Entre los principales artículos donados por los copiapinos destacan las botellas de agua, el atún, los cereales, la harina, la comida para mascotas, toallas húmedas, cepillos de dientes, mascarillas y toallas higiénicas, elementos que fueron cuidadosamente clasificados y embalados para su posterior traslado a las zonas afectadas